驻爱丁堡总领馆举行庆祝中英建立大使级外交关系40周年招待会xqq(2012/3/19 11:48:45) 点击:
125179 回复:
0 IP:
116.* * * 2012年3月13日,驻爱丁堡总领馆举办庆祝中英建立大使级外交关系40周年招待会,苏格兰政府、议会、工商、教育、文化等各界人士及华侨华人代表共100余人出席,苏格兰政府文化外事内阁部长希斯洛普、苏格兰议会副议长斯科特、前香港总督卫奕信男爵应邀出席并致辞。
驻爱丁堡总领事李瑞佑在致辞中说,40年来中英关系虽历经曲折,但总体上朝着积极稳定的方向发展,不断走向成熟,双方已在广泛领域建立了互利互惠的伙伴关系,政治、经贸、人文等领域的交流合作卓有成效。
这40年特别是近10年中也是中国与苏格兰关系快速发展时期。中国与苏格兰各领域交流合作蓬勃发展,双方高层互访频繁,胡锦涛主席、李克强和王岐山两位副总理及戴秉国国务委员等先后访问了苏格兰。苏格兰首席部长和其他高级官员也频繁访华。双方贸易额较2001年翻了一番,中国正在成为苏格兰三文鱼和威士忌酒的重要市场。苏格兰与中国开展了广泛的人文交流及科研合作,3所孔子学院和10个孔子课堂中心成为中国和苏格兰之间的语言文化交流平台;爱丁堡国际艺术节已成为展示中国文化和艺术的重要舞台之一;大熊猫甜甜和阳光“安居”爱丁堡动物园标志着双方野生动物保护的科研合作迈上了新的台阶。
今年是中国全面实施“十二五”规划的一年,苏格兰政府也要出台新的《中国战略》,双方经济有着很强的互补性,孕育着新的机遇。借助中国加快产业结构调整、转变经济增长方式、提高社会福利保障的契机,双方在清洁能源及卫生医疗等领域的合作大有可为。
李总领事最后对40年来积极支持、推动和呵护中英关系发展的各界人士表示衷心感谢。
希斯洛普在讲话中指出中英关系在过去的40年中取得了显著成就。苏格兰首席部长去年12月成功访华,为进一步加强苏格兰与中国各领域交流合作拉开了序幕,苏格兰政府将在巩固现有成果的基础上,继续积极致力于推动双方关系深入发展。
斯科特在讲话中高度赞扬中英关系及中国与苏格兰关系在过去40年中取得的成绩,表示双方关系全面发展给两国人民带来了实实在在的好处,苏格兰议会,包括议会中国事务跨党派小组将为巩固和发展双方务实合作和友好关系提供最大支持。
卫奕信在讲话中追忆了自己在中国的外交工作经历,分享了亲身经历中英两国从代办关系到建立大使级外交关系历史进程的感受,表示过去的40年对两国都有着非凡的意义,相信下一个10年将迎来中英战略关系更加重要的新阶段。
招待会上首先宣读了温家宝总理致英国首相卡梅伦的贺电。另外,上世纪60年代初英国驻上海总领事、90岁高龄的苏格兰人斯图尔特因无法出席招待会而特意致信总领馆对中英关系发展所取得的成就表示祝贺。