英国广播公司(BBC)5月5日报道称，消费者指南杂志《Which?》的一项民调称，英国经济不景气，以至于4月份有1/5家庭通过借贷才勉强解决日常买菜吃饭问题。《Which?》杂志总裁劳埃德形容调查结果“简直令人震惊”。

  民调组织者介绍称，约2000人参与了此次民调。BBC指出，这意味着近500万个家庭使用了信用卡透支、向亲朋借贷或提用定期存款等方式购买食品。

  民调还显示，55%使用信用卡买菜的人表示需要进一步节衣缩食，近1/3的人表示他们曾因揭不开锅而不得不向亲朋借贷。31%的受访者表示，他们上个月被迫消减了生活必需品消费，而其中多数为年龄30-49岁的女性。

  劳埃德表示，他们的追踪调查显示，在连年物价涨和工资不涨的情况下，越来越多的家庭已经被挤压到即将崩溃的边缘。“这么多家庭在基本吃饭问题上也需要借贷，简直令人震惊，”劳埃德说道。