9月17日凌晨消息，英国电信(BT)领跌，英股小幅低收，数据显示英国8月份零售销售意外下降。

  富时100指数下跌0.3%，报收5540.14点。

  英国国家统计局公布的数据显示，英国8月零售销售环比下降0.5%，创下自今年1月以来的新低，令市场大感意外。市场此前预期上升0.3%。

  这一数据公布之后，英镑也开始走低。欧元兑英镑(0.8371,0.0007,0.08%)汇率上升0.6%，至1欧元兑83.74便士。

  Altium Securities的策略师伊恩-威廉姆斯(Ian Williams)表示，销售数据传统上变化不定，前两个月的数字最后均被向上修正。

  他补充称，其它指标，包括零售商自己的销售数据均更为乐观。

  这一点在周四的股市得到了印证。家居装饰品零售商翠丰集团股价上涨0.6%，该公司宣布盈利增长24%，利润率也有所改善。Kesa Electricals股价上涨1.9%，该公司表示，世界杯帮助提振了电视机的销售。

  不过，其它零售类股普遍下跌，超市连锁运营商J Sainsbury PLC股价下跌0.5%，乐购(Tesco PLC)下跌0.6%，HMV Group PLC下跌3.4%。

  电信类股票中，英国电信集团股价下跌3.2%，此前摩根士丹利将该公司的评级从“增持”下调至“持股观望”，部分原因是对其养老金债务以及政府合同敞口感到担心。

  该券商警告称，如果英国养老金监管机构要求更快削减养老金赤字，那么追加的养老金付款和股息将耗光该公司的全部自由现金流。

  Cable & Wireless Worldwide PLC股价大涨5%，该公司的评级被高盛从“中性”上调至“买入”。高盛表示，与BT相比，该公司有更好的客服模式，以及相似的服务质量，因此有能力从对方手中夺取市场份额。此外，高盛表示，C&W还是一个潜在的收购目标。

  资源股方面，欧亚自然资源公司(Eurasian Natural Resources)股价上涨3.7%，该公司的评级被瑞士信贷从“中性”上调至“跑赢大盘”。

  英美资源集团股价下跌1.1%，Vedanta Resources下跌0.6%。

  英国石油公司(BP)股价上涨1.4%。美国政府负责应对墨西哥湾漏油事故的首席官员表示，将近5个月前破裂的Macondo油井预计将于本周末被永久性封闭。

  此外，BP即将离任的首席执行官唐熙华(Tony Hayward)周三对英国国会的一个委员会表示，漏油事故的责任不应该由该公司单独承担。